问题: [各国]Yaya speak a joke to make happy to everybody.

Green side up
A painting cotractor was speaking to a woman about a job. She sad she wanted the first room a pale blue. He wrote it down, went to the window opened it and yelled "GREEN SIDE UP." They walked into the second room and she said she wanted it a soft yellow color. He wrote that down, went to the window opened it and yelled, "GREEN SIDE UP." The woman was curious but didn't say anything. They walked into the third room and she said she wanted a warm rose color. The painter wrote that down and went to the window and opened it, he yelled "GREEN SIDE UP." Finally the woman asked, "why do you keep yelling that out the window?" "I'm sorry," he replied, "but I have a crew of blondes laying sod across the street.

And if you feeled OK, please make it in Chainese.TKS.

解答: [各国]Yaya speak a joke to make happy to everybody.

楼主的题目有一点语法错误。Yaya tells a joke to make everybody happy! 最后一句feeled 应该是felt. 问别人是否feeling OK是问对方是否感觉不舒服,是否生病了。在这里最好改成:And if you think/feel it is OK, please translate it into Chinese!

绿面朝上!

一个承包刷漆的人在和一个女人谈论活计。她说她想将第一个房间漆成淡蓝色。他写下来,走到窗边冲外大喊:“绿面朝上!”他们走入第二个房间,她说她喜欢这一间漆成淡黄色。他写下来,走到窗边冲外大喊:“绿面朝上!”女人很好奇,但没说什么。他们走入第三个房间,她说她喜欢这一间漆成玫瑰色。他写下来,走到窗边冲外大喊:“绿面朝上!”女人终于忍不住了,问:“你为什么总是朝窗外喊?”“真抱歉,”他回答说,“但是我有一帮金发的手下正在街对面铺草皮!”

金发在西方经常是愚蠢的代名词。发色歧视?

网站地图 | 关于我们 | 市场合作 | 人才招聘 | 意见反馈 | 联系方式 | About Us | 留学咨讯

查询热线:020 – 8331 1171   传真:020 – 8331 0056   电子邮箱:office@goesnet.org   地址:中国广东省广州市越秀区环市东路339号广东国际大厦主楼1310室   邮编:510098
2013版权为广东侨谊海外交流服务中心有限公司所有   粤ICP备09091881号-11  粤公网安备 44010402000102号