问题: 帮忙翻译一下（07高考北京英语E篇中的句子）
Hunting is not a cruel and senseless killing——not if you respect the thing you kill,not if you kill to enrich your memories,not if you kill to feed your people.
解答:
横线后面的应该是对前面的补充说明，狩猎不是残暴和无意义的杀害，在什么情况下不是呢？在下面的情况下不是：您尊敬您杀害的事；您狩猎不是为了丰富记忆；您狩猎不是为了供别人食用。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
