问题: Give me a fabour
Please help me to translate this sentence: In the 2003 Boat Race Oxford beat Cambridge by a foot. If there are some grammar tips in the sentence, please help me to pick it out, thank you!!!!!
解答:
In the 2003 Boat Race Oxford beat Cambridge by a foot.首先这句子没有 grammar tips ,翻译成,在2003年的牛津大学对剑桥大学的划船对抗赛中,牛津大学以一寸之遥击败剑桥大学。
boat race有两种解释:一种直接解释成"赛舟"。另一种比较特别,它与the搭配[the B~ R~] 就解释为"牛津大学 (Oxford) 对剑桥大学 (Cambridge) 的划船对抗赛 ".foot这里是英寸的意思。^_*
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。