首页 > 留学知识库

问题:  Here is a pen, a few envelopes and some paper

我想问的就是这里的paper为什么不加s,因为我感觉说的是一些纸应该加s啊!你上次说的piano musics这里我也加s估计是指音乐的种类,我就想知道为什么有的词前面没有形容词或者相当于形容词的短语进行修饰怎么也加s,比如Wall Street English has over 400 study centeres in 28 countries and regions wideworld !这里的regions为什么也加 region(区域)世界范围内的区域不需要加复数吧!我想有时候应该是根据文章的意思揣摩其中的意思,而不是根据前面有没有形容词(数词)来修饰!

解答:

paper做纸解释,不可数,如果你要说
一张/页纸: a sheet of paper
一片纸: a piece of paper
至于笼统的一些纸张:some paper,
许多纸:a lot of paper;lots of,,,

...28 countries and regions worldwide!
worldwide这里做副词 = all over the world.
意译为:世界范围内的28个国家和地区

这里的-s是可数名词的复数形式,因为前面有数词28,所以后面名词必须是可数名词,且一定是复数形式。
28 persons,28个人 (不能说28 people)
28 pieces of paper,(不能说28 papers(纸))

再者,一般不说piano musics, piano music钢琴曲/音乐。music是音乐/乐曲的总称,不是歌曲。