首页 > 留学知识库

问题: 请帮忙翻译一下这一段

reminiscent of George Harrison’s complaint that the Beatles felt
left out because “We were the only people who never got to see the Beatles”

解答:

句子不全啊。
...使人联想起乔治·哈里森抱怨甲壳虫乐队感觉被遗漏了,因为他说“我们是仅有的从未看过甲壳虫乐队的人”。

意思大体是这样,但是不是很明白,如果有上下文的话会翻译得更明确。