问题: 请帮忙翻译一下这一段
reminiscent of George Harrison’s complaint that the Beatles felt
left out because “We were the only people who never got to see the Beatles”
解答:
句子不全啊。
...使人联想起乔治·哈里森抱怨甲壳虫乐队感觉被遗漏了,因为他说“我们是仅有的从未看过甲壳虫乐队的人”。
意思大体是这样,但是不是很明白,如果有上下文的话会翻译得更明确。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。