首页 > 留学知识库

问题: 翻译句子~~!!!!急急急

时天下扰乱,唯河西独安,而姑藏称为富邑,通货羌胡,市日四合,每居县者,不盈数月辄致丰积。奋在职四年,财产无所增,(事母孝谨,虽为俭约,奉养极求真膳。) (躬率妻子,同甘菜茹。)时天下未定,士多不修节操,(而奋力行清洁,)为众人所笑,或以为身处脂膏,不能以自润,徒益苦辛耳。(奋既立节,治贵仁平,)太守梁统深相敬待,(不以官属礼之,)常迎于大门,引入见母。


请把括号内的句子帮忙翻译一下,共5句!
谢谢!!

解答:

认认真真的侍奉和孝敬母亲,即使生活很节俭,但我始终细心周到地侍养家母,并尽力让家人吃上美味的食物。同时也亲自带领妻子和儿女都农田种菜
然而奋严格要求自己,品行端正,为人正直。
奋既然已经立下志向,一定要使自己治理的地方的人民安居乐业,尽享太平
不用朝廷官员的上下级的礼待他,而是用宾客之礼相待。