首页 > 留学知识库

问题: 翻译(英语)

整个都要翻译,辛苦各位了。
意思差不多就行了,最好口语化一点

一老一小各自骑着摩托车,小的那个嫌慢,就开足马力,说:“哇哈哈,看到没,这才是速度”
老的还是慢慢悠悠地骑,说:“开这么快,会出事的!你这是再找死。。。小心!前面有车!”

解答:

A young man and an old man were riding motorbikes respectively. The young man are disatisfied with the speed, so he put on full speed, and said "wahaha! You see, this is speed"

The old man was still keeping the low speed, and said "riding that fast will cause accident! You are seeking death...Be careful! There is cars ahead!"