问题: 明知山有虎偏向虎山行翻译成英文是
解答:
明知山有虎偏向虎山行
翻译：take the bull by the horns
由十九世纪末开始，英国人常常用take the bull by the horns这句话来比喻“不畏惧、不退缩，毅然处理困难或危险事情”。
如果你以后还有类似的问题想要问，我推荐一个好地方给你——新东方精英英语论坛。你可以在百度上搜一下，里面是新东方的老师在回答问题，还能改作文、查英语学习资料等等。而且当天你就能得到准确答案，又及时又专业。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
