首页 > 留学知识库

问题: 翻译

电子商务环境下我国的物流模式
电子商务是21世纪的主要商业模式,而物流服务水平的高低将直接影响到电子商效果的好坏。加入WTO后, 我国物流业面临着国外先进物流企业的巨大竞争压力。在电子商务时代,要促进我国物流业的快速发展,首先,要加强物流基础设施建设,做好总体物流规划,其次,要充分利用现有的邮政网络及平台,快速发展物流业,再次, 要积极创造条件,大力发展第三方物流。最后,要加强研究探索,宣传引导以及物流人才的培养。

解答:

E-commerce environment, China's logistics model of e-commerce is the main business model of the 21st century, while the level of logistics services will directly affect the good and bad effects of e-commerce. Join the WTO, China's logistics industry faces tremendous foreign advanced logistics enterprises in competitive pressure. In the age of electronic commerce, to promote the rapid development of China's logistics industry, first, to strengthen the logistics infrastructure, do a good job overall logistics planning, and secondly, to take full advantage of existing postal network and platform for the rapid development of the logistics industry, once again, we must to actively create conditions to develop third-party logistics. Finally, to strengthen the research and exploration, promote and guide and logistics personnel training.