首页 > 留学知识库

问题: 翻译句子

1.这家工厂每次生产一辆轿车
2.这台机器是他自己发明的
3.我还没有看完这本书
4.一个艺术家应该创造美丽的东西
5.他被告知不要把这个秘密传出去
6.既然他住的这么近,你最好亲自邀请他
7.我想穿双黑色的鞋,而不想穿褐色的

解答:

The car factory, once produced only one car.
(这家工厂每次生产一辆轿车。)

The machine was his own invention.
(这台机器是他自己发明的。)

I did not finish this book.
(我还没有看完这本书。)

An artist should create beautiful things.
(一个艺术家应该创造美丽的东西。)

He was told not to put this secret got out.
(他被告知不要把这个秘密传出去。)

His home so close, you should personally invite him.
(既然他住的这么近,你最好亲自邀请他。)

I would like to wear pairs of black shoes, but do not want to wear brown shoes.
(我想穿双黑色的鞋,而不想穿褐色的。)




文字上有少许改动,大体意思相同。

【仅供参考】