首页 > 留学知识库

问题: 俚语

夜明けのコーヒー是什么意思? 不单是字面上的意思。

解答:

「一緒に夜明けのコーヒー(あるいはモーニングコーヒー)を飲む」という言葉は、男女が深い関係になることの暗喩として用いられることがある。