问题: 帮忙翻译一下
"During the second half, both teams tried hard to score until Brazil forward Alan Kardec found the net at the 67th minute through a powerful shot.
"这句话怎么翻译,其中的found the net 又该怎么翻译呢,谢谢
解答:
"在下半场，两队球员尽全力想要（破门）得分，直到巴西前锋艾伦在67分钟时的一脚劲射命中网窝。"
find:有一个意思： 达到，击中
如：The bullet found its mark. 子弹命中目标。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
