问题: 请问,都能这样表达吗?
Only after the issue became public knowledge did he relize that he had made an inevitable consequence.
Only after the issue became public knowledge did he relize the inevitable consequence that he had made.
解答:
两个句子语法上都对。但是意思稍微不同。
1. 只有当这件事公开后，他才意识到他造成 了 不可避免的后果。
第一句含有一个宾语从句
2. 只有当这件事公开后，他才意识到他造成 的 不可避免的后果。
第二句含有一个定语从句
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
