首页 > 留学知识库

问题: 翻译

He has always manipulated the circumstances to the best of his advantages.

请问这句话是什么意思? manipulate ...to 是固定搭配吗?如果不是, to 在这里又如何理解?

解答:

manipulate 及物动词 vt. 1. (熟练地)操作,运用 2. 巧妙地处理;(用权势等)操纵 3. 操纵(市场、...

to the best of sth:[固定搭配] 有到达某事极限的意思

他一直操纵事情朝最有利于他自己的方向发展。