问题: 这句话啥意思？
You'll have to be on the ball to make sure nobody pushes past you in the line.
这里的pushes past you in the line是啥意思？
解答:
你必须能干，以确保没人在这行里面挤兑（或 排挤）你。
[1]on the ball 内行；在行
That banker is really on the ball. 那位银行家的确很在行。
[2]push past sb 从(某人)身边挤过去，这里引申为：排挤，挤兑
[3]line:有“行业”的意思。不是很确定，不知道上下文。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
