首页 > 留学知识库

问题: 帮忙把中文名字翻译成英文

麻烦帮我把我的名字翻译成英文 谢谢
尹海宾 不要直接翻译哦

解答:

[1]Harbor Yin
harbor 海港,港口。发音很接近,意思也很好,较为个性

[2]Hepburn Yin
这个名气很大,是个纯正的英美名字。
Hepburn:赫伯恩(①姓氏 ②James Curtis, 1815-1911, 美国传教士, 医生, 语言学家, Hepburn 式日语罗马字拼法创始人)

[3]Seashore Yin/Seaside Yin
Seashore/Seaside 海滨,虽然意思不同,但翻译为汉语,读音接近

[4]Harebell Yin(植物:蓝铃花)or Hairbell Yin