问题: 关于come的短语
请归类一下关于come的短语。
自己查的不全面,谢谢
解答:
come to do逐渐……
come about发生
come across…偶遇;偶尔发现
come along一道来;一起去;进步;赶快
come at…袭击
come by… 获得
How did you come by these pictures?
come away脱离;折断
come back回来;复员;恢复
come down倒下;跌落;传下来
come down with…患(病)
come (in) first/second得第一/二
come forth出来;涌现
come forward 前进;自告奋勇;涌现
come from… 出身于;来自
come in/ into sight出现;被看见
come into being/ existence发生;产生;出现
come into effect/ force开始生效;开始实施
come into power/ office上台;掌握政权
come into use 开始使用
come off脱落;发生
come on(风雨等)到来;演出;赶快
come out长出来;出版
come out against… 起来反对
come out with… 讲出;泄露(秘密等)
come to= come to oneslef苏醒过来
come to …总计;谈到
His earnings comes to $182,000 a year.
When it comes to football, everyone likes David Beckham.
come a conclusion得出结论;告一段落
come to a stop/ an end停止
come to nothing毫无结果;失败
come to the point说到要点;抓住关键
come up走近;长出;流行
come upon…碰见
1. The rain is coming down. 雨开始下了。
在美语中,美国人很喜欢用动词片语,尤其是以 get 和 come 开头的片语。因为这类的动词除了表示出动作之外,还说出了方向。像上面这句话同样也可以说成 It's raining. 或是 It's starting to rain. 但表达的意思就不如 come down 来的丰富。
Come down 还有另一个重要的意思,就是“下来楼下”的意思。比如说你去找一个住在五楼的朋友,你在楼下的电话就可以问他:Do you want to come down? 你想不想下来啊?
2. I came up with a good idea to that question. 对那个问题我有一个好主意。
Come up with something 就是说突然想到一个主意或是其它事情,光用 come 表达不出那种“跑出一个想法”的意思,所以要用 come up。常见的有 come up with a solution 和 come up with a new idea。
3. Don't let the stuff come out. 不要让里头的东西跑出来。
比如包饺子,我们说不要让饺子里的馅跑出来,这里的“跑出来”就是用 come out。
Come out 也可以表示“不要待在家,出来走走”的意思。如果你要打电话约别人出来,就可以这样问:Do you wanna come out with me?
Come out 也常用于新书的出版,比如The new magazine just came out. 就是说“新的杂志刚刚出版了”。另外若是讲到数学计算时,美语中也常用come out来表示结果是多少,例如你可以说:The total comes out to be forty-five.
(二)
Come 这个词真是好像一个“百变星君”,和不同的词搭配,用法也千差万别。它和 in,on 还有 off 搭配,又是什么效果
1. This is where the argument comes in. 这是争议的所在。
有时在听美语对话中会有那种“咦,这个词用的真好,可是我就是用不出来”的感觉。 Come in 就是一个很好的例子。
- We need to build more parking decks.
-Ok, this is where the argument comes in.
这里用了一个很棒的片语come in。
Come in 也常指“新官上任”喔! 例如学校新来了一个校长,你就可以说 A new president comes in.
2. Come on! 拜托喔。
Come on 是个几乎每天都会听到的片语,但是不同的语气、不同的场合有不同的意思。例如大热天你看到人家穿了一件毛衣,你就可以说:Come on,
dude. 就是说 “大哥,拜托你喔。” (有点受不了人家的意思) ,或是跟同学约好了五点出门,结果他四点五十九分还没到,你也可以催他:Come on, it's five already.
Come on 也可以表示叫人家过来的意思。例如你开车在路上看到朋友迎面走来,你就可以说:Come on, I'll give you a ride.
3. The ball doesn't come off the net. 这个球挂在网上掉不下来。
美国人很喜欢沙滩排球和草地排球 (拿一个活动的网子,在草地上一挂就玩起来了),这通常也是 party 的一个重要部份。Come off
简而言之就是“把两个原来在一起的东西分开”的意思。例如“油漆剥落”就可以说:The paint comes off gradually.
(三)
最后再看看它和by,to,into搭配所表示的意思。
1. I hope someone comes by and picks us up. 我希望有人经过然后让我们搭便车。
Come by 算是常见的片语,就是“从旁边经过”的意思。
2. We haven't come to a conclusion yet. 我们还没有得出结论。
Come to在这样的句子中常常可以见到,如“得出解答 (come to a solution)”,“得出结论 (come to a conclusion)”。和come up with 不同的是,come to 指的通常是最终的结果,而 come up with 只是想到某个想法而已。
Come to 也常用来表示“到某个地方/遇到……”,例如:You will come to a stop sign if you keep straight. 如果你直走的话, 你就会看到一个 stop sign。
3. This factor doesn't come into play in this case. 这个因素在这儿不起任何作用。
Come into 后面可以加一个名词来表示不同的意思,如例句中所说的 come into play 就是老师上课时喜欢用的片语之一。Come into effect 和 come into play 很相似,所以这句话也可以说成This factor doesn't come into effect in this case.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。