问题: 恩.帮忙。古文
甘茂使于齐，渡大河，船 人曰：‘河水间尔，君不能自渡，何为王者说乎?’甘茂曰：‘不然，汝不知也，物各 有短长。骏马一日千里，宫室捕鼠不如猫；干将铸利剑，木工之用不如斧。今持楫上下 随流，吾不如子；说千乘之君，万乘之王，子亦不如茂矣!’”
帮忙翻译一下
解答:
甘茂出使到齐国，要度过一条大河，船上有人说：“河水阻隔了你的路，你不能够自己渡河，你又有什么能力说服（齐）王呢？”甘茂回答说：“不是这样的，你不知道，事物都各有各的长处和不足。好的马一天可以跑千里，但是在宫殿房屋内捕捉老鼠还不如一只猫；有才能的人铸造了锋利的宝剑，在用在木工上还不如一把斧头。现在要说抬着浆随这波流上下划动，我是不如你；但是说到说服千乘的君主，万乘的国王，你就不如我甘茂了啊！”
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
