问题: 帮忙翻译下~在线等。
翻译文子如下：
这是我第一次参加这样的比赛，我觉得非常的有意义，不管是从我个人素质，还是从专业上都获得了很大的提升，我希望以后可以多多参加这样的比赛，能够让自己更快的成长起来。
解答:
This is the first time for me to participate in this contest. I find it very meaningful. It has given me a big boost to both my personal qualities and my professional career. I hope I can join more contests like this to improve my ability greatly.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
