首页 > 留学知识库

问题: 麻烦帮我把我的名字翻译成英文 谢谢 罗翠娥

解答:

Cherry Lucy 彻丽·露西
Cherry是英语国家较常用的女性名,它的发音与“翠娥”有几分神似。cherry的本意是“樱桃”,和“翠娥”一样意味隽永。
Lucy是英语国家较常用的姓氏,取它主要是考虑到它的第一个音节发音与“罗”很相似,而且它很女性化,与你名字的女性化相符。当然你也可以用Law(劳)、Lawes(劳斯)、Lock(洛克)、Long(朗)、Lovell(洛弗尔)、Lyman(莱曼)、Lyle(莱尔)、Lyon(莱昂)等姓氏。直接用拼音Luo也可以。
供你参考吧。