首页 > 留学知识库

问题: 英语翻译

The veggie-loving spiders, it seems, outwit the ants by making themselves scarce or by spinning silky droplines to give the ants the slip. They may also pull the old wolf-in-sheep’s clothing trick by cloaking themselves in the ants’ chemical scent, a possibility the scientists are trying to sniff out.

解答:

这些蜘蛛食素,似乎总能找到办法智胜蚂蚁:“假装害怕,麻痹对方;或者吐些蛛丝结成网,抗衡蚂蚁。它们还有一种招术,会玩“狼披羊皮”的老把戏,身上沾上蚂蚁的特殊化学气味以瞒天过海。不过,这种可能性尚待科学家证实。