我在这5年里想去做一名会计，但做一名会计并不代表我放弃了我现在所读的英语专业，英语我还是会努力的去读去写，我想做一名会计可能有些困难，因为我现在还没有考到会计证，但是毕业后我会去学心会计，然后考会计证，我现在的工作是财务，所以在第一年的时候，我会去培训考试，第二年我会找一份会计，然后第三，四，五年以后会更加努力的向上一层发展，但是同时我也会努力学习英语的

机译的怎好意思拿的出来，岂不是误人子弟?下面是自己翻译的供参考。
For five years I've been expecting to become an accountant, however, it doesn't mean that I'll give up the subject of English I'm majoring. I'll till try my best to do reading and writing. I think it may be hard for me to become an accountant, for I haven't got the finacial certificate by now. But after graduation I'll learn the accounting and apply for the certificate. Now I'm working on finance, therefore, in the first year, I'll go to a training course and pass the examinations for accounting, and then I'll find a finacial job in the second year. Following about three or five years, I'll work even harder at accounting and make much greater progress in it, meanwhile still try very hard to do well in English as well.