首页 > 留学知识库

问题: 如何准确地翻译这句话

Twinkle,twinkle ,little star! how I wonder what you are . thanks alot

解答:

小时候都唱过的。呵呵~
Twinkle,twinkle,little,star 一闪一闪亮晶晶,漫天都是小星星
Twinkle, twinkle, little star! 一闪一闪亮晶晶,漫天都是小星星
How I wonder what you are, 我想知道你身形,
Up above the world so high, 高高挂在天空中,
Like a diamond in the sky. 就像天上的钻石。
Twinkle,twinkle,little,star, 一闪一闪亮晶晶,漫天都是小星星
How I wonder what you are!我想知道你身形。