首页 > 留学知识库

问题: 英语好的来翻译下谢谢

Honey, are you serious?

I am fretful, owing to something i don't want to tell you. I believe nothing before , but now, each time I see your familiar QQ icon, I feel happy and contented. You never know my heart.

I upload the picture in my QQ album, which saved in my computer. I don't want to show someone else, just be a memory. Honey, you won't know the feeling when I see them. If I do the same thing, I am afraid we could say bye bye before I show you all of mine. You are not a little boy, you should know that jealousness is not a good stuff.

My parents want me to stay here, this rebarbative city. I have no choice, now at least. I am working hard to earn money, I don't want to accept theirs capital.I want a house supported by myself, no, ourselves.

We may have different ways to think, but it doesn't really matter if .....you love me. No story, no change.We can not change the whole world, we have to change our opinion, otherwise we will get hurt.

Honey, are you serious?If so, just set the step, I will try my best to adjust you.

解答:

一封情书,......还很典型是个中国写的。那么直白了...

亲爱的,你好吗?

我很烦,因为有些话不能对你说出来。

我以前一直都不相信,只要能看到和你的qq相似的号码,我都可以那么高兴和满足。你一直都不知道我的心,是这么喜欢你。

我把电脑里的照片传到了qq相册里面。我并不是想要把它们给其他人看,只是想当作一个纪念。亲爱的,你不会知道每次我看见这些照片时的感觉。如果我做了同样的事,我担心,我还来不及展现我的所有,我们就会说再见。你不是个小男孩了,你应该知道,吃醋并不好。

我的父母希望我留在这个令人讨厌的城市里。我没有选择,至少现在没有。我正在努力工作赚钱,我不想要他们的资助。我想要供出一套“我”的房子,不,我们的房子。

我们可能在想法上有出入,但是,这并不会造成太大的影响,只要,你爱我就可以。不要讲故事,不要改变。我们不能改变这个世界,所以我们只能改变我们的想法,不然,我们就会受伤。

亲爱的,你还好吗?如果你肯定的话,踏出你的步伐,我会尽我最大的能力来配合你。