首页 > 留学知识库

问题: 简单的翻译,只有两句话

请帮忙翻译一下
1.勿做得不偿失的事.
2.他的弟弟考上了南洋大学.

解答:

Don't do anything that gets more kicks than halfpence.

His little brother has gained admission to Nanyang University.

注:得不偿失可以表达为:be not worth the candle或get more kicks than halfpence