首页 > 留学知识库

问题: 不要用翻译软件

the drive of your life 怎么翻译最准确??? 我觉得是从后面往前面翻译 对吗?? 你生活的驱动??
你的所有人生 是不是 your life of all呢?? 对吗??

解答:

the drive of your life 应该是"你生活的动力" 你的所有人生是all your life