首页 > 留学知识库

问题: 相关语法

直接引语和间接引语怎样互换?

解答:

直接引语变间接引语的一般规则
1.时态变化
直接引语
间接引语;
一般现在时
一般过去时
现在进行时
过去进行时现在完成时
过去完成时
一般将来时
过去将来时
一般过去时
当从句中无明确时间状语时为过去完成时; 当从句中有明确时间状语时为一般过去时.
 2.时态变化时应注意的问题  
①如直接引语表述的是客观真理,变为间接引语时,时态不变.
eg:He said,“The earth moves around the sun.”   
He said that the earth moves around the sun.
②如直接引语所表述的事在目前和在当时说话时同样有效,变间接引语时,时态可不变.
eg:She said,“I am a little girl.”
She said that she is a little girl.
③如直接引语是过去完成时,变间接引语时,时态不变.  
eg:He said to his father,“I had finished my homework before supper.”  He said to his father that he had finished his homework before supper.  
④直接引语变间接引语时,虚拟语气部分的时态不变.   
eg:The boy said,“I wish I didn’t recite every text.”
The boy said that he wished he didn’t recite every text.
3.人称的变化
要根据说话人、听话人或第三者的相互关系,作出相应的变化.
eg:She said to me,“I will go to see your mother tomorrow.”
She told me that she would go to see my mother the next day.