King's College Summer School
King's College Summer School is an annual（ 每年的） training program for high school students at all levels who want to improve their English. Courses are given by the teachers of King's College and other colleges in New York. Trips to museums and culture centers are also organized．This year's summer school will be from July 25 to August 15. More information is as follows:
Application （申请） date
 Students in New York should send their applications before July 18, 2007.
 Students of other cities should send their applications before July 16, 2007.
 Foreign students should send their applications before July 10, 2007. Courses
 English Language
Spoken English: 22 hours
Reading and Writing: 10 hours
 American History: 16 hours
 American Culture: 16 hours
Steps
 A letter of self-introduction
 A letter of recommendation（推荐）
﹡ The letters should be written in English with all the necessary information. Cost
 Daily lessons: $200
 Sports and activities: $100
 Travels: $200
 Hotel service: $400
﹡You may choose to live with your friends or relatives in the same city.
Please write to:
Thompson, Sanders
1026 King' s Street
New York, NY 10016, USA
E-mail: KC-Summer-School@ yahoo, com

King's College Summer School

金斯大学暑期班

King's College Summer School is an annual（ 每年的） training program for high school students at all levels who want to improve their English. Courses are given by the teachers of King's College and other colleges in New York. Trips to museums and culture centers are also organized．This year's summer school will be from July 25 to August 15. More information is as follows:
金斯大学暑期班是每年举行一次的培训项目，面对对象是不同层次的、想提高英语水平的中学生。所有课程均由金斯大学和纽约其他大学的教师授课，并且组织学生参观博物馆和文化中心。今年的暑期班的时间是从7月25日到8月15日，具体情况如下：


Application （申请） date 日期
 Students in New York should send their applications before July 18, 2007. 住在纽约的学生须在2007年7月18日之前提交申请。

 Students of other cities should send their applications before July 16, 2007. 住在其他城市的学生须在2007年7月16日之前提交申请。

 Foreign students should send their applications before July 10, 2007. 外国的学生须在2007年7月10日之前提交申请。

Courses 培训课程
 English Language 英语语言
Spoken English: 22 hours 英语口语：22小时
Reading and Writing: 10 hours 读写：10小时
 American History: 16 hours 美国历史：16小时
 American Culture: 16 hours 美国文化：16小时

Steps 申请步骤

A letter of self-introduction 一封自荐信

 A letter of recommendation（推荐） 一封推荐信

﹡ The letters should be written in English with all the necessary information. 所有信件须用英文书写，并包含所有必要信息。

Cost费用
 Daily lessons: $200 每天上课：200元
 Sports and activities: $100 运动和活动：100元
 Travels: $200 旅游：200元
 Hotel service: $400 旅店：400元

﹡You may choose to live with your friends or relatives in the same city. 学员可以选择住在同城的朋友后亲戚家里。

Please write to: 请把信寄到：
Thompson, Sanders 托马森，山德斯

1026 King' s Street 金斯街1026号

New York, NY 10016, USA 美国纽约，邮政编码：NY10016

E-mail: KC-Summer-School@ yahoo, com
电子邮件：KC-Summer-School@ yahoo, com

e代大师答：
Welcome to e代风流 网际游侠's super-cool blog:
http://blog.sina.com.cn/edaifengliu

动感部落
http://blog.cersp.com/14400/7006.aspx