首页 > 留学知识库

问题: 翻译《Nightrain》(七)

Ha ha ha Whoa yeah
I'm on the nightrain
Love that stuff
I'm on the nightrain
An I can never get enough
Ridin' the nightrain
I guess I
I guess, I guess, I guess I never learn
On the nightrain
Float me home
Ooh I'm on the nightrain
Ridin' the nightrain
Never to return Nightrain

解答:

Ha ha ha Whoa yeah 啊啊啊哇呀呀
I'm on the nightrain 我乘上今夜的火车
Love that stuff 我喜欢杯中物
I'm on the nightrain 我乘上今夜的火车
An I can never get enough 怎样喝也满足不了我
Ridin' the nightrain开着 今夜的火车
I guess I 我猜想
I guess, I guess, I guess I never learn
想,想,想我从不知道的
On the nightrain 乘着今夜的火车
Float me home 飘拂中我回到家
Ooh I'm on the nightrain 噢,我乘着今夜的火车
Ridin' the nightrain 开着今夜的火车
Never to return Nightrain再也不回程我今夜的火车