首页 > 留学知识库

问题: english

I came to understand that it was not easy to earn money, and knowledge could change my life.
这是一道改错题.答案是在 and 后和 knowledge 前加 that,请问为什么?可以省略这个 that 吗?

解答:

不能省略

I came to understand that it was not easy to earn money, and that knowledge could change my life.表示我明白了两件事:1,it was not easy to earn money 2,knowledge could change my life
这里的that提示这两个宾语从句是并列关系。

如果不加that,那就表示我只明白了一件事,即it was not easy to earn money , 而后面knowledge could change my life则是作为一个完整的句子与I came to understand that it was not easy to earn money并列。

注意:两个宾语从句并列时,前一个that往往可以省略,而后一个则绝不可省略,否则会变成两个完整句并列,而非两个宾语从句并列。
如可将这句话省略第一个that变成:
I came to understand it was not easy to earn money, and that knowledge could change my life.=I came to understand that it was not easy to earn money, and that knowledge could change my life.