首页 > 留学知识库

问题: 两道英语疑题 求救

他阅读的速度比我快一倍 He can read as fast as I can.空格部分不是应该填上twice吗?可我们老师讲
课时却是写once.这样不是成了我的速度和他的一样快吗?还是我们老师犯晕了?
Do you think the of buses is terrible?空格处不是应该填上noise这一单词吗,这里指的应该是公共
汽车的噪声,可老师却说是sound?我看过一本书上是这样写的 The boy would not hear you. Because there were too much noise there.

解答:

他阅读的速度比我快一倍 He can read___twice____ as fast as I can.空格部分不是应该填上twice吗?
是的。用as ...as时,可翻译为;1.他阅读的速度比我快一倍;2:他阅读的速度是我的两倍.
这是语文中用词精确的问题,没有once的说法.
Do you think the____noise_____ of buses is terrible?空格处是应该填上noise,这里指的应该是公共汽车的噪声,特别是后边terrible一词提示前边要用"噪音"(贬义),而不是sound乐音有节奏的声音(中性词).
不过找出根据和例句和老师讨论!