问题: 帮忙翻译三句中译英
■ 每位客人每次限点一杯(瓶),用完再点。
■ 请在前次点单饮用完毕后以空杯(瓶)交换下次点单。
■ 请注意饮用安全,根据状况有可能需要您支付一定的清扫和赔偿金。
解答:
每位客人每次限点一杯(瓶),用完再点。
One glass(bottle) at a time for each guest.
请在前次点单饮用完毕后以空杯(瓶)交换下次点单。
After finishing a drink, please hand in your empty glass(bottle) for another drink.
请注意饮用安全,根据状况有可能需要您支付一定的清扫和赔偿金。
Be careful when drinking. You may need to pay some cleaning fees or compensation as the case may be.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。